Ezekiel 41:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bekuko kanjalo amapepa mabini kuzo ingcango, amapepa mabini ajingayo; amapepa mabini kolunye ucango, namapepa mabini kolunye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bezingambini iingcango kwiminyango leyo, ziziingcango ezijingayo zombini, zimbini komnye umnyango, zimbini iingcango nakomnye.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iminyango leyo ibinamaphiko amabini, iingcango zizijinga ezimbini; iiflegi ezimbini komnye umnyango, neeflegi ezimbini komnye umnyango.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Umnyango ngamnye wawahlulwe kubini, ucango ngalunye luqhotyoshelwe kwicala lalo.