Ezekiel 42:17 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yalinganisa icala lasenode, ingcongolo ezingamakulu mahlanu, ngengcongolo yokulinganisa ngento engqongayo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Walinganisa icala langasentla; yaziingcongolo ezimakhulu mahlanu ngengcongolo yokulinganisa, ngeenxa zonke.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Walinganisa icala langasentla; iikubhite ezimakhulu mahlanu, ngengcongolo yokulinganisa, ngeenxa zonke.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yalinganisa iindonga zecala lasemantla, yafumana amakhulu amabini anamashumi amahlanu eemitha ngokoluthi lwayo lokulinganisa.