Ezekiel 42:19 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yajika yaya ecaleni lasentshonalanga, yalinganisa ingcongolo ezingamakulu mahlanu ngengcongolo yokulinganisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wajikela ecaleni langasentshonalanga, walinganisa amakhulu amahlanu eengcongolo, ngengcongolo yokulinganisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabheka ecaleni lasentshonalanga, walinganisa amakhulu amahlanu eekubhite ngentonga yokusila.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Yaza yaya kulinganisa iindonga zecala lasentshona, yafumana amakhulu amabini anamashumi amahlanu eemitha ngokoluthi lokulinganisa.