Ezekiel 43:26 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yimihla esixe̔nxe baya kuxolisela isibingelo, basihlambulule, bazalise izandla zabo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Iintsuku ezisixhenxe bosicamagushela isibingelelo, basihlambulule; basimisele.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Iintsuku ezisixhenxe bosihlambulula isibingelelo, basihlambulule; kwaye mabazithembise bona.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uya kuthatha iintsuku ezisixhenxe ucamagushela iqonga ulihlambulula; ngokwenjenje ke liya kuba liyanikezelwa.