Ezekiel 44:14 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Kodwa ndiya kubenza abagcini besigcinelo sendlu, ngayo yonke inkonzo yayo, nangako konke okuya kwenziwa kuyo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndobenza babe ngabagcini besigxina sendlu le ngokwenkonzo yayo yonke, nangokwezinto zonke ezenzelwa kuyo.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndiza kubamisa phezu kwenkonzo yendlu ngokwenkonzo yayo yonke nangokwezinto zonke ezenzelwa kuyo.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke ndiza kubenza abaququzeleli bendlu kaThixo, benze yonke imisebenzi abayalelwe yona.