Ezekiel 45:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Bonke abantu belizwe baya kunikela inkosi kwa‐Sirayeli umnikelo lo.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Bonke abantu belizwe eli bosirhumela lo mrhumo isikhulu sakwaSirayeli.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Bonke abantu belizwe eli bosinikela lo mnikelo kwisikhulu sakwaSirayeli.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

‘Bonke abantu baya kuthatha inxaxheba kwesi sipho sisodwa esiya kusetyenziswa yinkosi kwaSirayeli.