Ezekiel 7:25 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Intshabalaliso iyeza; babeya kufuna uxolo, kodwa aluyi kubako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Kuyafika ukuxhalaba; bafuna uxolo, alukho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Intshabalalo iyeza; yaye baya kufuna uxolo, lungabikho.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Lwakufika unxunguphalo, baya kufuna uxolo, lube lungafumaneki.