Ezekiel 8:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku nabuya kona ubungcwalisa botixo wo‐Sirayeli, njengesibonakalo endasibonayo etafeni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nabo ke bukhona ubuqaqawuli bukaThixo kaSirayeli, bunjengombono endawubonayo entilini leyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nabo ke bukhona ubuqaqawuli bukaThixo kaSirayeli, bunjengombono endawubonayo entilini leyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Apho phambi kwam ndabona ubuqaqawuli boThixo kaSirayeli obufana nqwa nobuya ndabuboniswa ethafeni.