Ezra 10:12 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yaza yapendula yonke intlanganiso yati ngelizwi elikulu: Kufanelekile kuti ukwenza ngamazwi ako:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Laphendula lonke ibandla, lathi ngezwi elikhulu, Kufanelekile kuthi, ukuba senze ngokwelizwi lakho;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Laphendula ke lonke ibandla ngezwi elikhulu, lathi, Sinako ukwenza ngokwelizwi lakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ke lonke ibandla laphendula likhwaza lisithi: “Unyanisile! Siza kuyenza le nto uyithethayo.