Ezra 10:25 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nakubo o‐Sirayeli: kubo onyana baka‐Paroshe; u‐Ramiya, no‐Yiziha, no‐Malekiya, no‐Miyamine, no‐Elezari, no‐Malekiya, no‐Benaya.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

kumaSirayeli: koonyana bakaParoshe yanguRamiya, noIziya, noMalekiya, noMiyamin, noElazare, noMalekiya, noBhenaya;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

koonyana bakaParosi yangu-Eriyeli; uRamiya, noYesiya, noMalekiya, noMiyamin, noElazare, noMalekiya, noBhenaya;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Kwamanye amaSirayeli ngâba: Kwinzala kaParoshe nguRamiya, noIziya noMalekiya noMiyamin noElazare noMalekiya noBhenaya.