Ezra 5:7 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
batama incwadi kuye, ekwaba̔lwa kuyo ngokuti: Ku‐Dariyusi ukumkani, malubeko uxolo lwonke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
bayithumela loo ndawo kuye; kwabhalwa kwathiwa kuyo:KuDariyo ukumkani, uxolo luphelele.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Bathumela kuye incwadi leyo; KuDariyo ukumkani, uxolo luphelele!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ingxelo leyo bayikhuphayo yayisithi: “Kumkani uDariyo, “Makube hele kube chosi kuwe!