Ezra 6:10 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

ukuze anikele amavumba amnandi kuye utixo wezulu, atandazele ubomi bokumkani, nobonyana bake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

ukuze basondeze imibingelelo elivumba elithozamisayo kuThixo wamazulu, bathandazele ubomi bokumkani noboonyana bakhe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

ukuze benze idini elivumba limnandi kuThixo wamazulu, bathandazele ubomi bokumkani noonyana bakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

khon' ukuze babe nako ukumenzela amadini amkholisayo uThixo wezulu, bathandazele intlala-kahle kakumkani noonyana bakhe.