Ezra 7:20 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Nokukumbi ikusweleyo indlu katixo wako, okuya kuwa kuwe ukukunika, kupa kona endlwini yendyebo yokumkani.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Nezinye izinto ezifunekayo zendlu kaThixo wakho, othi kuyafuneka ukuba zinikelwe, wozirhola endlwini yendyebo yokumkani.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ke yonke into efunekayo yendlu kaThixo wakho, osukuba unethuba lokuyinika, yikhuphe ebuncwaneni bokumkani;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Nantoni na eyenye efunekayo kwindlu yoThixo wakho leyo kufuneka uyikhuphile yophuma koovimba bakomkhulu.