Ezra 8:24 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Ndaza ndahlula ezinkosini zabaperisite ishumi elinababini, kwa u‐Sherebiya, n o‐Hashabiya, neshumi labazalwana babo kunye nabo,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ndahlula kubathetheli bababingeleli ishumi elinababini, ngaphandle koSherebhiya, noHashabhiya, neshumi labazalwana babo;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ndabanyula ababingeleli abakhulu abalishumi elinababini: ooSherebhiya, noHashabhiya, nabazalwana babo abalishumi;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ndamisela ababingeleli abaphambili abalishumi elinambini, inguSherebhiya noHashabhiya neshumi kubantakwabo.