Galatians 4:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
koko engapantsi kwabondli namagosa, kude kube lixesha elimisiweyo nguyise.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
iphantsi kwabagcini namagosa, kude kufike ixesha elimiswe ngaphambili nguyise.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
iphantsi kwabagcini namagosa, kude kufike ixesha elimiswe ngaphambili nguyise.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uyagcinwa alungiselelwe yonke imicimbi yakhe kude kufike ixesha elimiswe nguyise.