Galatians 4:31 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngako ke, bazalwana! asingabantwana bekobokakazi, singabake umfazi okululekileyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngoko, bazalwana, asingabantwana bekhobokazana thina;singabowokhululekileyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngoko ke, bazalwana, asingabantwana bekhobokazana thina; singabowokhululekileyo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ke thina, mawethu, asingobantwana besicakazana esilikhoboka, singabomfazi wekhaya, oko kukuthi singabakhululekileyo.