Galatians 5:16 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku nditi: Hambani ngomoya, naye ningayi kwandula inkanuko yenyama niyifeze.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku ndithi, Hambani ngokoMoya, naningasayi kuthi ke niyizalise inkanuko yenyama.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ke ndithi, Hambani ngokoMoya, naningasayi kuthi ke niyizalise inkanuko yenyama.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nantsi ke into endithetha yona kuni: Ukuba nikhokelwa nguMoya kaThixo, aniyi kuzenza izinto ezinqwenelwa sisimo esidala.