Galatians 5:3 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ewe ndiyanqi̔na kanjako kumntu osukuba esaluka, ukuba unetyala lokuba awenze wonke umteto.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ndiphinda ndingqina ke kumntu wonke owalukileyo, ukuba ungonetyala lokuwenza umthetho uphela.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ndiphinda ndingqina ke kumntu wonke owalukileyo, ukuba ungonetyala lokuwenza umthetho uphela.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ndiyaphinda ndilumkisa wonke umntu ovuma ukwaluka ukuba uyanyanzeleka ukuba awuthobele wonke umthetho.