Genesis 11:1 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

KEKALOKU wonke umhlaba waunomlomo mnye nenteto nye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Ke kaloku lonke ihlabathi libe lintetho-nye, limazwi manye.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Ihlabathi liphela libe lulwimi-nye, lizwi linye.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Ngelo xesha abantu elizweni babethetha ulwimi olunye, besebenzisa namagama afanayo ezinto.