Genesis 11:28 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye u‐Harane wafa ebusweni buka‐Tera uyise, ezweni lokuzalwa kwake, e‐Ure yasema‐Kaledineni.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wafa uHaran esekho uTera uyise, ezweni lokuzalwa kwakhe, eUre yamaKaledi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uHaran wafa ngaphambi kukayise uTera kwilizwe awazalelwa kulo, iUre yamaKhaledi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
waza kwayena uHaran watshabela kwakweso sixeko sakubo, iUre kwelamaKaledi. Uyise wayesadla amazimba.