Genesis 11:7 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Yizani, kesihle, sibidabide kona apo inteto yabo, ukuze bangevani omnye ukuteta kwomnye.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Yizani, sihle, sidube khona apho intetho yabo, ngokokuze bangevani ngentetho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Masihle, siyidube khona intetho yabo, ukuze bangevani ukuthetha;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yizani sihle, ulwimi lwabo silwenze lube yingxuba-kaxaka, khon' ukuze bangevani ngentetho.”