Genesis 11:8 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza uyehova wabati sa kwa lapo ebusweni bawo wonke umhlaba; bandula bayeka ukwaka isixeko eso.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova wabachithachitha kwalapho ehlabathini lonke; bayeka ukuwakha loo mzi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Waza uYehova wabachithachitha kwalapho ehlabathini lonke, yaye bayeka ukusakha eso sixeko.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wabathi saa elizweni uNdikhoyo, àbasakha neso sixeko.