Genesis 12:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wasuka u‐Abrame wahamba, esahambela ngasesuyide.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wanduluka uAbram, ehamba encothula, esinga kwelasezantsi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wemka uAbram, wenjenjeya esingise ezantsi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wanduluka nalapho, egqitha kwiindawo ngeendawo, ejonge emazantsi eKanana.