Genesis 14:18 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati no‐Makizedeki, ukumkani we‐Saleme, wapuma nesonka neveyine; waye yena ebengumperisite katixo opezu konke.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UMelkitsedeke, ukumkani waseSalem, waphuma enesonka newayini, ubengumbingeleli kaThixo Osenyangweni.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uMelkitsedeki, ukumkani waseSalem, wazisa isonka newayini, engumbingeleli kaThixo Osenyangweni.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UMelkizedeki owayengukumkani waseSalem ekwangumbingeleli woThixo uPhezukonke, weza nesonka newayini.