Genesis 14:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Babekonzile ku‐Kedorelahomere iminyaka yalishumi linamibini; kodwa ngoweshumi linesitatu umnyaka bavukela ngakuye.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Iminyaka elishumi elinamibini bakhonza uKedorlahomere, bathi ngomnyaka weshumi elinantathu bagwilika.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Iminyaka elishumi elinamibini bakhonza uKedor-Lahomere, bathi ngomnyaka weshumi elinesithathu bagwilika kuye.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Zaziphantsi koKedor-lahomere ishumi elinambini leminyaka. Zamvukela kodwa kulo weshumi elinantathu.