Genesis 15:11 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Zati zakuhlika intakakazi pezu kwazo izidumbu, wandula u‐Abrame wazisantsulisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ehla amaxhalanga phezu kwezidumbu, wawaphekuza uAbram.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Zafika iintaka phezu kwezidumbu uAbram, wazigxotha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kwandanda amaxhalanga phezu kwaloo nyama yezo zinto, kodwa uAbram wawagxotha.