Genesis 19:10 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Andula amadoda lawo olula izandla zawo, amngenisa u‐Lote kwa kuwo endlwini, avala ucango.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Amadoda lawo asolula isandla sawo, amngenisa uLote kuwo endlwini, aluvala ucango.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Amadoda lawo asolula isandla, amngenisa uLote kuwo endlwini, alutshixa ucango.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Kodwa la madoda ayengaphakathi amtsalela endlwini uLothe, aluvala ucango,