Genesis 2:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Igama lomlambo wesibini yi‐Gihone: nguwo lo ojikelezelayo lonke ilizwe lakwa‐Kushe.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Igama lowesibini umlambo yiGihon; nguwo lowo ujikeleze lonke ilizwe lakwaKushi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Igama lowesibini umlambo yiGihon; ejikeleze lonke ilizwe lakwaKushi.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Owesibini umlambo yiGihoni; wona ujikeleze ilizwe lakwaKushe.