Genesis 22:21 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

kwa u‐Hutse owamazibulo wake, no‐Buze umninawe wake, no‐Kemuweli uyise ka‐Arame,

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

u-Utse owamazibulo akhe, noBhuzi umninawa wakhe, noKemuweli uyise ka-Aram,

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

noHusi, izibulo lakhe, noBhusi, umninawa wakhe, noKemuweli, uyise ka-Aram;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Yayingu-Uzi izibulo, yaba nguBhuzi, kweza uKamweli uyise ka-Aram.