Genesis 22:4 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ngowesitatu umhla wandul’ ukupakamisa u‐Abrahame amehlo ake, wabona indawo leyo ikude.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngomhla wesithathu uAbraham wawaphakamisa amehlo akhe, wayibona loo ndawo ikude.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngomhla wesithathu uAbraham wawaphakamisa amehlo akhe, wayibona loo ndawo ikude.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngosuku lwesithathu wayibona isekude loo ndawo uAbraham.