Genesis 25:29 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kekaloku u‐Yakobi ebepekile umhluzi; wandula ukuza u‐Esau evela endle, waye ecubukile.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYakobi wayepheke ukudla; wafika uEsawu evela ezindle, etyhafile.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wayibhaka ke uYakobi intlama, wafika uEsawu evela ezindle, ediniwe.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngamini ithile uYakobi esapheka, wafika uEsawu evela kuzingela. Wayefile yindlala.