Genesis 25:31 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wati u‐Yakobi: Nditengise namhla nje ubuzibulo bako.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathi uYakobi, Thengisa namhlanje ngobuzibulo bakho kum.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi uYakobi, Ndithengisele iqashiso lakho namhla.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Uphendule wathi uYakobi: “Kulungile, ukuba nje unganikezela ngamalungelo akho obuzibulo.”