Genesis 27:16 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

nezintsu zamatakane ebokwe wazifaka pezu kwezandla zake, napezu kwokuguda kwentamo yake:

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Izintsu zamatakane lawo ebhokhwe wambathisa ngazo izandla zakhe, nendawo egudileyo yentamo yakhe;

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Izintsu zeebhokhwe wambathisa ezandleni zakhe, nasentanyeni yakhe egudileyo;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wamgquma izandla ngofele lwebhokhwe, wamthandela nasentanyeni.