Genesis 27:28 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
wanga utixo akunike kuwo umbete wezulu, nakuko ukutyeba kwomhlaba, nento eninzi yenqolowa neveyine:
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ngamana uThixo wakunika kuwo umbethe wezulu, Nakuko ukuchuma komhlaba, Nentabalala yengqolowa, newayini entsha;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Ngako oko uThixo wakunika umbethe wezulu, nentabalala yehlabathi, nentabalala yengqolowa, newayini entsha.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wanga ke uThixo angakugalela ngombethe, nomhlaba wakho uchume ube linqatha, uvelise nentabalala yengqolowa newayini.