Genesis 27:35 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wayesiti: Umninawe wako weza ngobuqokolo, waesusile itamsanqeliswa lako.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wathi yena, Kufike umninawa wakho ngenkohliso, wayithabatha intsikelelo yakho.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wathi yena, Kufike umninawa wakho ngobuqhophololo, wathabatha ubutyebi bakho.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wathi uIsake: “Umninawa wakho undikhohlisile, wemka nazo iintsikelelo zakho.”