Genesis 3:21 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kanjalo uyehova utixo wenzela u‐Adame nomfazi wake ingubo zezintsu, wabambatisa.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYehova uThixo wabenzela iingubo zezintsu uAdam nomkakhe, wabambathisa.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYehova uThixo wabenzela iingubo zezintsu uAdam nomkakhe, wabambathisa ngazo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UNdikhoyo uThixo wabenzela izambatho zesikhumba senyamakazi, wabambesa zona ooAdam noEfa.