Genesis 30:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wabuya wamita u‐Leya, wazalela u‐Yakobi unyana wesitandatu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wamthiya igama elinguIsakare. Wabuya wamitha uLeya, wamzalela uYakobi unyana wesithandathu.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wabuya wamitha uLeya, wamzalela uYakobi unyana wesithandathu.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wakhulelwa, waphinda wazala enye inkwenkwe uLeya, eyesithandathu ngoku.