Genesis 31:6 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Niyazi nani, ukuba kungawo onke amandla am endikonzile uyihlo wenu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Niyazi nina, ukuba uyihlo ndimkhonze ngamandla am onke;
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Niyazi nina, ukuba uyihlo ndimkhonze ngamandla am onke;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Nazi kakuhle nobabini indlela ebendimsebenzela ngayo uyihlo.