Genesis 31:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Kunjalo ke utixo ahlutileyo inkomo zoyihlo wenu, wazinika kum.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wayihlutha uThixo imfuyo kayihlo, wandinika.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wayithabatha ke uThixo imfuyo kayihlo, wandinika.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo uyihluthile imfuyo kayihlo, wayinika mna.