Genesis 32:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
WAHAMBA no‐Yakobi endleleni yake; zaza zahlangana naye ingelosi zikatixo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
UYakobi wahamba ngendlela yakhe; zaqubisana naye izithunywa zikaThixo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wemka ke uYakobi, zaqubisana naye izithunywa zikaThixo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UYakobi uhambile naye, waza wahlangana nezithunywa zikaThixo endleleni.