Genesis 32:27 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Yaza yati kuye: Ngubanina igama lako? Wati: Ngu‐Yakobi.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Yathi kuye, Ngubani na igama lakho? Wathi, NdinguYakobi.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yathi kuye, Ungubani na igama lakho? Wathi, Yakobi!
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
“Ungubani igama lakho?” ubuzile loo mntu. “NdinguYakobi,” uphendule watsho yena.