Genesis 33:9 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wati u‐Esau: Kuko kum okuninzi, mninawe wam! makube kokwako oko unako.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wathi uEsawu, Ndanele, mninawa; makube kokwakho okwakho.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wathi uEsawu, Ndanele, mninawa; gcina oko unako.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Uthe uEsawu: “Ndinemfuyo ngokwaneleyo, mfo wethu; gcina izinto zakho.”