Genesis 35:13 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waza utixo wenyuka kuye, kwa kulondawo apo abetetile naye kona.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wenyuka uThixo, wemka kuye kuloo ndawo abethethe naye kuyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wenyuka uThixo, wemka kuye, waya kuloo ndawo abethethe naye kuyo;
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UThixo wamshiya ke apho akugqiba ukuthetha naye.