Genesis 35:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Wasuka wahamba u‐Sirayeli, wayolula intente yake ele kwe‐Migidale‐hedere.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
USirayeli wayincothula intente yakhe, waya wayitwabulula ngaphaya kweMigdoli-edere.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Wemka ke uSirayeli, wayimisa intente yakhe malunga nenqaba ende yakwa-Edare.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wahambela mganyana uYakobi, wafika wemisa malunga neMigdali-edere.