Genesis 35:23 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Onyana baka‐Leya; ngowamazibulo ka‐Yakobi u‐Rubene, no‐Simone, no‐Levi, no‐Juda, no‐Yisakare, no‐Zebulone.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Oonyana bakaLeya nguRubhen, owamazibulo kuYakobi, noSimon, noLevi, noYuda, noIsakare, noZebhulon.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Oonyana bakaLeya; noRubhen amazibulo kaYakobi, noSimon, noLevi, noYuda, noIsakare, noZebhulon;

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Oonyana abazalwa nguLeya yayinguRubhen, izibulo likaYakobi, noSimon, noLevi, noJuda; uIsakare noZebhulon.