Genesis 37:1 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
KEKALOKU u‐Yakobi wahlala elizweni lokupambukela kwoyise, elizweni le‐Kanane.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Ke kaloku uYakobi wahlala ezweni lokuphambukela kukayise, ezweni lakwaKanan.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
uYakobi wayehlala eKanana kwelo lizwe wayemi kulo uyise.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
UYakobi wayehlala eKanana, kwelo lizwe wayemi kulo uyise ngaphambili.