Genesis 38:19 — Compare Translations

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))

Wandula wesuka, wemka ke, wasusa isigqubutelo sake kwa kuye, wambata ingubo zobuhlolokazi bake.

Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)

Wesuka wemka, wasisusa isigqubuthelo sakhe, wambatha iingubo zobuhlolokazi bakhe.

Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)

Wemka, wahamba, wakhulula isigqubuthelo sakhe, wambatha iingubo zobuhlolokazi bakhe.

Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)

Wagoduka, wafika wothula eso sigqubuthelo wayesithwele, wanxiba impahla yakhe yokuzila.