Genesis 39:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Waye ingubo yayo wayibekela ngakuye, ide yafika inkosi yayo ekaya.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Wayibeka phantsi ingubo yayo ecaleni lakhe, yada yafika inkosi yakhe endlwini yayo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Yambatha ingubo yayo phezu kwakhe, yada yafika inkosi yakhe endlwini.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Wayigcina ke loo ngubo kaJosefu kwada kwabuya inkosi yakhe.