Genesis 41:47 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Ute umhlaba wakolisa kuyo iminyaka isixe̔nxe yobuninzi ukuvelisa kakulu.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Umhlaba wavelisa ngendiphane ngeminyaka esixhenxe yendyebo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Umhlaba wavelisa ngendiphane ngeminyaka esixhenxe yendyebo.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Ngale minyaka isixhenxe yendyebo saba sikhulu kakhulu isivuno.