Genesis 43:13 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Xhosa 1902 (Incwadi Yeziba̔lo Ezingcwele 1864, 1902 (Xhosa Appleyard))
Tabatani nomninawe wenu, nisuke, nibuye niye endodeni leyo.
Xhosa 1975 (IZIBHALO EZINGCWELE)
Nomninawa wenu mthabatheni, ninduluke, nibuyele kwindoda leyo.
Xhosa 2024 (ITestamente Entsha)
Nomntakwenu, mthabathe, usuke, ubuyele kuloo ndoda.
Xhosa XHO96 (IBHAYIBHILE)
Hambani naye ke umntakwenu, niye kuloo ndoda.